建筑翻译

建筑翻译是兰坤翻译的优势服务项目。我们的建筑翻译队伍精英荟萃。

建筑行业涉及面非常广泛，是目前国民经济中较大的组成部分，在我国的劳务输出中占据较大份额；另外，最近几年国内的大量高端工程建设，比如奥运会建筑、世博场馆建设、外资公司总部建设，都存在着大量的中外合作，在建筑设计、设备采购、建筑材料、建筑施工、城乡规划、装修工程等各环节有资料需要翻译，在跨国协作、商业谈判、技术沟通同时也伴随着建筑行业的口译需求。兰坤翻译在建筑行业已有多年的经验积累，并在世博会的场馆建设中贡献了一份力量。

兰坤翻译的建筑翻译专家大多毕业于国内外知名院校，他们在建筑翻译领域有着丰富的阅历与翻译经验。公司的多数建筑翻译有出国留学或工作经历，且具良好的建筑翻译能力。公司对所有建筑翻译人员都经过严格的测试，建筑翻译项目组成员对行业发展、专业术语等方面均有深入的把握，力求为客户提供质量高、速度快、可用性强的建筑翻译服务。经过多年建筑翻译实践，我们总结出了一套独特的建筑翻译术语词库和质量控制流程，确保客户的建筑资料翻译的准确性和统一性，为与建筑行业客户的长期合作打下坚实的基础。兰坤翻译，是您明智的选择！

◆ 上海建筑翻译流程

我们制定了严格的翻译程序以确保建筑翻译项目的质量：

一、评估建筑翻译项目的难度和交稿时间，建立相应的建筑翻译团队；

二、分析客户的翻译要求，统一专业词汇，确定语言风格与译文格式；

三、自始至终对建筑翻译项目质量进行严格控制；

四、建筑翻译项目初稿完成后，进行语言和专业技术双重校对；

五、跟进客户的需求，根据客户的反馈不断完善服务质量；

六、对建筑翻译团队不断更新及培训，对服务水平力求完美，止于至善。

坚持不懈的对国内外优秀翻译资源整合，我公司已拥有一批系统化、专业化、经验丰富的翻译人才，多名专家教授级的译审、顾问和外籍专家，并可随时组织专家组指导和审校大批量专业翻译资料。兰坤翻译公司承诺：准确、守时、保密地为客户提供翻译服务。我们鼎力提供每位客户，质量最高、速度最快的翻译及本地化服务。兰坤翻译凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为联合国组织、政府机构以及欧美、亚太区的全球性跨国公司提供了高水准的翻译。

我们可以提供多语种的建筑行业翻译服务：