塞尔维亚语

塞尔维亚语(CрпскиSrpski)是Štokavian方言的其中之一个标准,之前的标准称为塞尔维亚-克罗地亚语。塞尔维亚语主要在塞尔维亚和黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那和其它地方的塞尔维亚人使用。该语言历史上用过希腊字母、西里尔字母、拉丁字母格拉哥里字母阿拉伯字母书写。目前仅保留西里尔字母和拉丁字母书写系统。在塞尔维亚跟波黑,该语并用西里尔字母和拉丁字母,并且两种字母都得到了官方的认可。但在克罗地亚,该语仅用拉丁字母书写,西里尔字母并不得到官方的认可。该语言目前并用的两套字母体系相互之间有著非常高的对应度。尽管西里尔字母表的“Њ”“Љ”“Џ”三个字母在拉丁字母表中使用复合字母,但是由于拉丁字母将这三个复合字母当作字母表的独立字母,所以该语言的西里尔字母跟拉丁字母全部都是一对一的关系。

上海兰坤翻译公司塞尔维亚语翻译部拥有一批优秀的塞尔维亚语笔译和塞尔维亚语口译人才,大部分具备研究生以上学历,并在海外生活多年,对塞尔维亚语的文化背景、语言习惯及专业术语有较深入的把握,在各自领域内有丰富的翻译经验;我们的塞尔维亚语/塞尔维亚文翻译质量得到了客户的广泛好评,是与我们公司一贯坚持的质量管理流程分不开的,作为一家专业的上海塞尔维亚语翻译公司,兰坤翻译一直恪守“为客户创造价值是我们生存的基石”的价值观;我们凭借严格的质量管理、规范的流程操作和精益求精的服务态度已成功为全国各企事业单位、跨国公司和科研院所、出版社提供了数千次高水准的塞尔维亚文翻译,大部分客户都与我们保持了长期的合作关系。上海兰坤塞尔维亚语翻译服务,您最明智的选择!

塞尔维亚语笔译

兰坤翻译的笔译项目按照国家翻译服务标准,制定翻译工作规范,并在翻译工作中严格执行。我们在与客户充分沟通的基础上,根据项目的特点,合理安排专业译员、译审及美工,保证译文的翻译准确和排版美观,确保客户的要求能够得到尊重。

塞尔维亚语口译、塞尔维亚语同声传译

兰坤翻译提供专业的口译服务,口译项目根据难易程度和工作强度可区分为陪同口译、技术交流、商务谈判、会议口译和同声传译,兰坤翻译能够胜任以上任何一种形式的口译,我们的译员具备扎实的职业技能并遵循良好的职业操守,能充分展示您的企业形象,促进对外交流活动的成功。

塞尔维亚语多媒体翻译

兰坤翻译的服务还包括多媒体听译、外语会议记录、电话翻译、外语客服等所有涉及多语种要求的新兴服务,我们能随时响应客户的特殊要求,解决各种语言难题。